Заверить документы у нотариуса.

Аватар пользователя
Новичок
  1. Пользователи
  2. 1 сообщений
Отправлено 18:20, 07.01.2015
Здравствуйте!
Нам необходимо легализовать китайские документы (декларацию соответствия, доверенность, бизнес-лицензию) для предоставления в Росздравнадзор. И у нас возникла проблема на этапе заверения документов у нотариуса. Он требует некую форму 公证书
А для этого требует личное присутствие директора фабрики, что невозможно, т.к. сам директор находится в Тайване (а наш человек, который занимается легализацией, в Гуанчжоу).
Подскажите, пожалуйста, можно ли обойтись без личного присутствия директора? Может быть по доверенности можно нотариально заверить документы? Какой-то выход вообще есть из этой ситуации? А то попали в тупик, а время поджимает. Спасибо!

Аватар пользователя
Новичок
  1. Пользователи
  2. 4 сообщений
Отправлено 22:49, 13.05.2015
Можно попробовать обратиться к другому нотариусу, у каждого нотариуса своя правовая позиция: то, что не заверяет один, другой заверяет и наоборот. Для того, чтобы просто удостоверить переводы нотариально личное присутствие директора точно не нужно.


------------------------------------------
info@legalizuem.ru
+7 (499) 391-35-65
Аватар пользователя
Новичок
  1. Пользователи
  2. 1 сообщений
Отправлено 15:16, 25.05.2016
Можно попробовать обратиться в социальный сервис юридической поддержки, как вариант:
http://organavt.com/
Найдут все возможные пути решения данной проблемы, как заверить документ.
 
Найти
Доступ закрыт.
  1. Для того, чтобы воспользоваться всеми возможностями форума, вам необходимо пройти авторизацию или пройдите регистрацию если вы у нас впервые.

Последние темы

Реклама на форуме

Мы рады приветствовать Вас на бизнес-форуме посвященному туризму и бизнесу в Китае.
Наша цель - объединить всех тех, чей бизнес или жизнь связана с Китаем. Мы надеемся, что наш форум про Китай поможет Вам найти друзей и единомышленников, а так же получить необходимую информацию или прорекламировать свои услуги.
На нашем сайте реализованы различные сервисы для Вашего удобства: Отслеживание посылок, Карта отелей с возможностью подбора минимальных цен и резервирования номеров онлайн, Кабинет рекламодателя и многое другое.